Langs.Pro

Kirill Panfilov: Блог

Kirill PanfilovВенгерский 25 января 2013 (12:46:58)
По-венгерски «Хочу пойти в кино» звучит как Moziba szeretnék menni, что буквально переводится как «кино-в (падеж направления -ba) любил-бы-я пойти», т.е. глагол szeretni «любить» употреблён в условном наклонении на -né-, что полностью соответствует английским конструкциям I’d like или I’d love.

Вы должны быть зарегистрированы, чтобы оставлять комментарии.

Langs.Pro — это ресурс, где вы можете найти учителя по языкам, если вы изучаете языки, и учеников, если вы языки преподаёте.

En Рус Pt