Langs.Pro

Полезные фразы итальянского языка

Итальянский

Коротко о произношении:
1. Буквы «c» и «g» произносятся как «к» и «г» в словах casa («каза», дом) или gatto («гатто», кот).
Но если эти буквы стоят перед «i» или «e», то произносятся как «ч» или «дж» в словах ciao (чао — привет/пока) или gelato (джелато — мороженое).
2. Буква «h» в итальянском не произносится.
3. Сочетание букв «gn» и «gl» перед «e» и «i» произносится как «нь» и «ль» в словах signora («синьора» — леди) или famiglia («фамилья» — семья).
4. Сочетание «sc» читается как «ск» и только перед «e» и «i» как «ш» в словах scena («шена», сцена).
5. Ударение чаще всего на предпоследний слог, если нет знака ударения

Первые слова
Buongiorno («бонджорно») — здравствуйте/добрый день
Buonasera («бонасера») — добрый вечер
Arrivederci («арриведерчи») — до свидания
Grazie («грацие») — спасибо
Prego («прего») — пожалуйста

Итальянские числа
uno («уно») — 1
due («дуэ») — 2
tre («трэ») — 3
quattro («куаттро») — 4
cinque («чинкуэ») — 5
sei («сэй») — 6
sette («сэттэ») — 7
otto («отто») — 8
nove («новэ») — 9
dieci («диечи») — 10

Фразы первой необходимости
Grazie mille — большое спасибо
Scusi («скузи») — извините
Si («си») — да
No («но») — нет. (Важно, что произносится не как английское «ноу», а коротко «но»)
Per favore («пер фаворе») — пожалуйста (в смысле просьбы)

Quanto costa? («кванто коста») — сколько стоит?
Quanto? — сколько?
Chi? («ки») — кто?
Perche? («перкЕ», ударение на последнюю букву) — почему?
Dove? («дове») — где?
Che cosa? («ке кОза») — Что?
Quando? — Когда?

Dov’è il bagno? («довэ иль баньо») — Где туалет?

Capisco («каписко») — понимаю
Non capisco («нон каписко») — не понимаю

Per favore, mi potrebbe aiutare? («пер фавора, ми потреббэ аютарэ») — Пожалуйста, вы не могли бы мне помочь?

Полезные слова
Entrata — вход
Uscita («ушита») — выход
Vietato fumare — не курить
Donna — женщина
Uomo — мужчина
Ora — час
Giorno («джорно») — день.
Notte — ночь
Oggi — сегодня
Ieri — вчера
Domani — завтра
Volo — авиарейс
Bene — хорошо
Male — плохо
Grande — большой
Piccolo — маленький
Destra — право
Sinistra — лево
Diritto — прямо
Qui («кви») — здесь
Più («пью») — больше (очень распространенное в итальянском языке слово)
Questo/questa — этот/эта
Ma — но
Sempre — всегда
Molto — очень
Bello — красиво, красивый, но bella — красивая.Bella donna — красивая женщина

Местоимения
Хотя в итальянском языке их употребляют значительно реже, чем в русском. Если мы говорим «Я тебя люблю», то итальянец скажет «ti amo» — дословно «тебя люблю».
Io — я
tu — ты
Lei — Вы (уважительное обращение к собеседнику), например Lei e molto gentile — Вы учень любезны.
voi — вы
noi — мы
lei — она
lui — он
loro — они

Простой диалог:
Come si chiama? («коме си кьяма») — Как вас зовут?
Mi chiamo… — меня зовут…
Come va? — Как дела? На этот вопрос чаще всего отвечают Va bene! — Хорошо
Come sta? — Как дела? Можно ответить и так Non c’e male! — Не плохо
Di dove e? — Откуда вы? (Это очень распространенный вопрос)
Dove abita? — Где вы живете?
Sono dalla Russia — я из России
Siamo dalla Russia — Мы из России

Глагол Essere (быть) спрягается.
Sono — я есть
Siamo — мы есть
Поэтому:
Sono in vacanza — я в отпуске
Siamo in vacanza — мы в отпуске
Sono russo — я русский

В простейших диалогах могут понадобиться следующие слова и выражения:
Piacere («пьячере») — очень приятно
Perfetto — отлично!
Interessante — интересно
Certamente! — конечно!
Esatto — точно
Che bel post — отличное место (буквально: «какое красивое место»)
Che bella vista — отличный вид
Lei e molto gentile — вы очень любезны
Che peccato! — какая жалость!
Che sorpresa! — какой сюрприз!
Basta! — хватит!
Mi dispiace, ma non parlo italiano — К сожалению, я не говорю по-итальянски.
Mi dispiace, non lo so — К сожалению, я этого не знаю
Parlo italiano, ma non molto bene — Я говорю по-итальянски, но не очень хорошо

Вы должны быть зарегистрированы, чтобы оставлять комментарии.

17 декабря 2012 (00:53:46)


Langs.Pro — это ресурс, где вы можете найти учителя по языкам, если вы изучаете языки, и учеников, если вы языки преподаёте.

En Рус Pt